BlurtIt: 「ファミコン言葉」ってどんな言葉のことを言うの� ...

» ホーム » 言葉&語学 » 日本語、語源

「ファミコン言葉」ってどんな言葉のことを言うの？

この質問をメールするこの質問に回答する

junewhee 2007-06-29

日本人の私達が「ファミコン」と聞いて思い浮かべるのは任天堂のファミリーコンピュータだと思いますが、ファミリーレストランの「ファミ」、コンビニエンスストアの「コン」の二語を引っ付けた、シャレの造語です。

特にそれらのお店で、敬語を知らない若い店員がしばしば口にする言い回し、「○○でよろしかったでしょうか？」、「□□円からお預かりします」、「商品の方（ほう）」などといった奇怪な日本語のことを「ファミコン言葉」と呼ぶようになったそうです。

平均ランク