BlurtIt: 「ぴか一」の語源を教えてください。

» ホーム » 言葉&語学 » 日本語、語源

「ぴか一」の語源を教えてください。

この質問をメールするこの質問に回答する

junewhee 2007-05-11

もともとは、花札用語で手役のひとつからきています。花札では、はじめに
配られた七枚の手札の中で、一枚だけが二十点札で、残りがすべて素札である場
合も少なくありません。あまりにも手札が悪いことから、同情点を四十点ずつも
らえる役のことで、本来の意味からするとあまりありがたくないものでした。二
十点札のことを「光物（ひかりもの）」ということから、この役を「ぴか一」と
いい、それが転じて、抜きんでるという意味になりました。