BlurtIt: 「アッバ」とはどういう意味ですか？

» ホーム » 芸術&文化 » 宗教

「アッバ」とはどういう意味ですか？

この質問をメールするこの質問に回答する

nanaba 2007-05-14

「アッバ」はアラム語・ヘブライ語で「父」の意味です。
呼びかけに用いる親愛の語で、訳語「父」を添えて「アッバ、父よ」の形で用いられることが多いです。
この呼びかけは、神と人との関係についての根本的に新しい概念であり、君主と臣下、主人と下僕という階級性を越えた、一層親密な父と子という、家族的表象として使われています。
「父」という呼称は、子が父親に呼びかけるとき、父親が子に対して自分のことを指して言うとき、妻が夫を言うときに子の父親として言うとき、一家の主人として呼ぶときにも用いられます。