BlurtIt: くだらないの語源を教えてください。

» ホーム » 言葉&語学 » 日本語、語源

くだらないの語源を教えてください。

この質問をメールするこの質問に回答する

junewhee 2007-05-11

くだらないという言葉がありますが、これはお酒が関係している言葉だそうです。その昔清酒というのは上方で作られるのが本場とされていました。そしてその本場の酒は東海道をくだってから江戸に運ばれていました。このお酒を下り酒といいました。そして関東で作られたお酒は原料やいろいろな面で味がおちることから「下らぬ酒」と呼ばれていたようです。ですあからこれが、お酒の代名詞になって、取るに足りないという言葉の意味をあらわしている言葉をくだらないというようになったそうです。

この回答を評価するコメント [0]

junewhee 2008-12-15

江戸時代に出来た言葉で、朝廷のある京都を「上」、京都を原点として離れるにつれて「下」と考えていました。現在では首都が東京ですので、東京を中心として「上り線」「下り線」と使われているのと同じです。当時の開発されたばかりの江戸（関東）では、京都・大阪から入荷した商品全般を「下り物」、それ以外を「下らない物」と呼び、「下らない物」には粗悪品が多かった為、現在のマイナスイメージの用法となります。～古代の「百済」を絡めた「百済ない」説は、資料に基づかない創作です。～