BlurtIt: 「派手」の語源を教えてください。

» ホーム » 言葉&語学 » 日本語、語源

「派手」の語源を教えてください。

この質問をメールするこの質問に回答する

junewhee 2007-05-11

三味線の演奏方法でごく初期のものに三味線組唄というのがあります。本手
（ほんで）組と破手（はで）組に大きくわけられます。本手組のほうは、古典的
な組唄のことをいい、破手組のほうは、従来の古典的な手法を破った、新様式の
曲風のことをいいます。弦をはじく手法が加わったもので、非常ににぎやかなも
のでした。それが転じて、はなやかで目立つという意味になりました。他にも、
「映え」が転じたものという説や「はなて」の略という説などがあります。